《霜后纪园中草木十二绝 其二》

最后更新时间:2026-08-12 13:29:36

原文展示

遮藏末利槛，缠裹芭蕉身。我亦入室处，忍寒待阳春。

白话文翻译

这首诗描绘了在霜后，植物面临寒冷的情景。诗人用叶子遮挡住了窗台，芭蕉的身影被缠裹得紧紧的。我也走进了屋子，忍耐着寒冷，静静地等待着春天的到来。

注释

字词注释：

• 遮藏：遮掩、隐藏。
• 末利槛：窗前的小栏杆。
• 缠裹：缠绕、包裹。
• 芭蕉：一种热带植物，叶大而宽。
• 忍寒：忍受寒冷。
• 阳春：春天，阳光明媚的季节。

典故解析： 诗中提到的“芭蕉”在古代文学中常用来象征坚韧和生命力，虽然受寒霜侵袭，仍然保持生机的希望。

诗词背景

作者介绍： 范成大（1126年－1193年），字景仁，号石湖，南宋时期著名的诗人和词人。他以山水田园诗著称，作品多描写自然风光及其与人文情怀的结合，风格清新脱俗。

创作背景： 此诗创作于南宋时期，正值社会动荡，诗人通过描写自然景象抒发对时局的感慨，以及对春天的期盼，反映出诗人内心的坚韧与不屈。

诗歌鉴赏

《霜后纪园中草木十二绝 其二》这首诗通过描绘寒冷天气中的芭蕉，展现了生命的坚韧与希望。诗的开头提到“遮藏末利槛”，显示出一种对外界寒冷的防御，暗示着内心的脆弱和对温暖的渴望。“缠裹芭蕉身”则具体描写了植物在寒冬中如何顽强生存，传达出一种对生命力的赞美。

“我亦入室处，忍寒待阳春”中，诗人把自己与自然相联系，表达了对春天的期待。通过这种人与自然的融汇，展现了诗人心中那一份对美好生活的向往，尽管面临寒冷的现实，仍然能够保持乐观的态度。

整首诗的情感基调是积极向上的，尽管处于寒冷之中，但却在等待春天的到来。通过简单的意象，诗人传达了深刻的哲理：在生活中，即使经历困难，也要保持希望，期待美好的未来。

诗词解析

逐句解析：

1. 遮藏末利槛：窗台上藏着寒霜，象征着外部环境的严酷。
2. 缠裹芭蕉身：芭蕉被寒霜缠绕，表现出植物在逆境中的顽强。
3. 我亦入室处：诗人选择躲入室内，表现出对寒冷的抵抗。
4. 忍寒待阳春：忍耐寒冷，期待春暖花开，传达出一种积极的生活态度。

修辞手法：

• 拟人：将植物的生长与人类的情感结合，赋予芭蕉以生命力。
• 对仗：上下句之间的对称结构增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗传达了面对寒冷和困境时，坚韧不拔与希望并存的精神。通过对自然的观察，表现了诗人对生命的深刻理解及对未来的期待。

意象分析

意象词汇：

• 芭蕉：象征坚韧和生命力。
• 寒霜：代表困境与挑战。
• 阳春：象征希望与重生。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“遮藏末利槛”指的是哪种景象？ A. 花开 B. 寒霜 C. 暖阳

2. 诗人“忍寒待阳春”的态度是？ A. 悲观 B. 消极 C. 积极

3. “缠裹芭蕉身”中的芭蕉象征着什么？ A. 脆弱 B. 坚韧 C. 消逝

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《夜泊牛头》
• 杜甫《春望》

诗词对比： 范成大的作品与李白的《夜泊牛头》都表现出对自然的深刻感受，虽然主题不同，但都在描写中传达了对生命与希望的思考。

参考资料

推荐书目：

• 《宋代诗词选》
• 《范成大诗文集》
• 《古诗词鉴赏辞典》