《又次签判丈惜花绝句三首》

最后更新时间:2026-08-12 00:51:16

原文展示:

蚤作抽书对白间，瓦炉犹有宿香残。诗来报我群花尽，亟起巡檐忘帽寒。

白话文翻译：

早早起床，抽出书卷对着白墙阅读，瓦炉中还残留着昨夜的香气。诗句传来告诉我群花已经凋谢，急忙起身巡视檐下，忘记了帽子的寒冷。

注释:

• 蚤作：早早起床。
• 抽书：取出书卷。
• 白间：白墙。
• 瓦炉：陶制的炉子。
• 宿香残：昨夜留下的香气。
• 亟起：急忙起身。
• 巡檐：巡视屋檐下。
• 忘帽寒：忘记了帽子的寒冷。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143—1229），字昌父，号章泉，原籍郑州。宋代诗人，与当时名士多有交往，其诗风格清新自然，多写景抒情。

创作背景: 这首诗可能是赵蕃在某个清晨，收到友人的诗作后，感叹花开花落，急忙起身巡视庭院时的即兴之作。

诗歌鉴赏：

这首诗通过清晨起床、读书、闻香、接诗、巡檐等一系列动作，表达了诗人对自然变化的敏感和对友情的珍视。诗中的“蚤作抽书对白间”描绘了诗人清晨的宁静生活，而“瓦炉犹有宿香残”则增添了一丝温馨的氛围。后两句“诗来报我群花尽，亟起巡檐忘帽寒”则展现了诗人对花开花落的感慨和对友人诗作的急切回应，体现了诗人对自然和友情的深厚情感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 蚤作抽书对白间：诗人早早起床，取出书卷对着白墙阅读，展现了清晨的宁静和诗人的学问生活。
2. 瓦炉犹有宿香残：瓦炉中还残留着昨夜的香气，增添了诗中的温馨氛围。
3. 诗来报我群花尽：诗句传来告诉诗人群花已经凋谢，表达了诗人对自然变化的敏感。
4. 亟起巡檐忘帽寒：诗人急忙起身巡视檐下，忘记了帽子的寒冷，体现了诗人对友人诗作的急切回应和对花开花落的感慨。

修辞手法:

• 拟人：“诗来报我群花尽”中的“诗来报我”赋予了诗句以人的行为，增强了诗句的生动性。
• 对仗：“蚤作抽书对白间”与“亟起巡檐忘帽寒”在动作上形成对仗，增强了诗句的节奏感。

主题思想:

这首诗的主题是自然与友情。诗人通过对清晨生活的描绘和对友人诗作的回应，表达了对自然变化的敏感和对友情的珍视。

意象分析:

• 意象词汇：蚤作、抽书、白间、瓦炉、宿香残、群花尽、巡檐、忘帽寒。
• 文化内涵和象征意义：清晨的宁静、读书的学问、瓦炉的温馨、花的凋谢、友情的传递。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“蚤作”指的是什么？ A. 早早起床 B. 早早睡觉 C. 早早吃饭 D. 早早读书

2. “瓦炉犹有宿香残”中的“宿香残”指的是什么？ A. 昨夜的香气 B. 今天的香气 C. 明天的香气 D. 未来的香气

3. “诗来报我群花尽”表达了诗人对什么的感慨？ A. 友情的珍视 B. 自然变化的敏感 C. 学问的追求 D. 生活的宁静

答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐: 推荐阅读赵蕃的其他作品，如《次韵酬吴德夫去秋送行之作》等，以了解其诗风和创作特点。

诗词对比: 可以与唐代诗人王维的《鸟鸣涧》进行对比，两者都描绘了清晨的自然景象，但王维的诗更侧重于自然的宁静与和谐。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《赵蕃诗集》
• 《中国古代文学史》