《代为其亲寿 其二》

最后更新时间:2026-08-11 20:11:29

原文展示:

代为其亲寿 其二
两星相比映文昌，戏綵蹁跹戟卫香。
鬓底公因民事白，眉边人卜诏书黄。
五千文字为家计，百万阴功即寿乡。
要学元和同九老，未誇耆旧传襄阳。

白话文翻译：

在夜空中，两颗星星相互辉映，照耀着文昌星。彩带轻舞，仿佛在戟和香中嬉戏。鬓发斑白的长者因民事而显得沧桑，眉边的书生正卜卦求吉，求取黄道吉日。五千字的文采是我谋生的工具，百万阴功则是我追求的长寿之乡。我希望能学习元和和九位老人的智慧，却不愿过于夸耀那些耆旧传说的襄阳。

注释:

• 两星相比：指天上的星星，可能是指文昌星，象征着文才和学问。
• 戏綵蹁跹：形容彩带在空中轻舞的样子，给人一种轻松灵动的感觉。
• 鬓底公：指年长者，鬓发花白，体现出苍老的样子。
• 眉边人卜：眉边的书生在占卜，卜卦求吉，常见于古代求取吉兆。
• 五千文字为家计：指依靠自己的文才和文字谋生。
• 百万阴功：指积累的阴德，追求长寿的努力。
• 元和和九老：元和指唐代的元和年间，九老指古代的九位长者，象征智慧和长寿。
• 襄阳：古代著名的文化名城，以其历史和人杰而闻名。

诗词背景:

作者介绍：李曾伯，宋代诗人，以其清新的风格和对人事的深刻观察著称。他的作品多描写自然景色和人情世故，具有浓厚的生活气息。

创作背景：该诗作于为亲人祝寿之际，表达对亲人的祝福及对长寿的追求，同时也体现了诗人对人生的思考和对传统文化的尊重。

诗歌鉴赏：

此诗以祝寿为主题，巧妙地结合了自然意象与人事描写，展现了诗人对长寿的期许以及对文化传承的重视。开头两句通过星星和彩带的描写，营造出一种轻松愉悦的氛围，暗示着祝寿的喜庆气氛。接下来的两句中，诗人通过描写长者和书生，展现出人生的不同阶段与智慧的传承，传达出对长者的尊敬与对知识的崇尚。

后面的两句则引入了更为深刻的思考，诗人用“家计”和“阴功”来表达对生活的理解与追求，表明文字的价值和德行的重要性。最后一句则充满了对传统文化的敬仰，强调了学习与传承的重要性，同时也反映了诗人谦逊的态度。

整首诗在结构上紧凑，意象丰富，抒情自然，展现了诗人深厚的文化底蕴和对生活的感悟。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 两星相比映文昌：描绘夜空中的星星，象征着文才和学问的光辉。
  2. 戏綵蹁跹戟卫香：彩带轻舞，营造出轻松欢快的氛围。
  3. 鬓底公因民事白：长者因世事沧桑，显示出岁月的痕迹。
  4. 眉边人卜诏书黄：书生在占卜，体现出求吉的传统。
  5. 五千文字为家计：强调文字在生活中的重要性。
  6. 百万阴功即寿乡：追求道德与长寿，体现出深刻的人生哲学。
  7. 要学元和同九老：渴望学习古代智者的智慧。
  8. 未誇耆旧传襄阳：谦逊地对待传统文化。

• 修辞手法：

  • 比喻：将星星比作文才，强调学问的重要性。
  • 对仗：如“鬓底公因民事白，眉边人卜诏书黄”，对仗工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：通过祝寿的题材，表达了对长寿的向往，对文化的尊重，以及对智慧传承的渴望。

意象分析：

• 星星：象征着智慧和希望。
• 彩带：代表欢快的气氛和生活的美好。
• 长者与书生：体现了智慧的传承与人生的不同阶段。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“文昌”指的是哪个方面？
   A. 星星
   B. 地名
   C. 人名

2. 诗中“鬓底公因民事白”中的“白”字指的是什么？
   A. 头发变白
   B. 颜色
   C. 书法

3. “百万阴功即寿乡”中的“阴功”指的是什么？
   A. 物质财富
   B. 道德和德行
   C. 学识

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《祝寿诗》——王维
• 《寿阳曲》——李白

诗词对比： 与王维的《祝寿诗》相比，李曾伯的这首诗更注重对文化传承的思考，而王维则强调自然景象与人情的结合。两者在风格上各有千秋，但都表现出对长寿和智慧的追求。

参考资料：

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《李曾伯诗文集》
• 相关古诗词研究文章