《持节和王枢密三首》

最后更新时间:2026-08-12 01:30:59

原文展示

长淮矫首得遐观，犹记当年获奉銮。
万马饮淮貔虎肃，六师扈跸水云寒。
欣瞻幕府莲依水，慨念神州李下冠。
狼望已销归庙略，更持韵语访任安。

白话文翻译

长江的水面上，矫首观望，眼前的景色令人向往，
我依然记得当年受皇恩的荣耀。
万马奔腾，像貔虎一样严肃，
六军护卫着皇帝的行踪，水面上云雾弥漫，寒气袭人。
欣赏着幕府依水而建的美景，
感慨神州大地上李白的高洁气质。
如今狼狈的局面已然消散，
我仍然吟诵着韵语，寻访任安的风采。

注释

• 长淮：指长江，淮河，广阔的水面。
• 矫首：抬起头来，表示向远方望去。
• 奉銮：指奉旨接受皇帝的恩宠和指令。
• 万马饮淮：形容气势恢宏，战马如同潮水一般奔腾。
• 貔虎：形容军队的威猛。
• 六师：指六个军队，形容护卫的力量。
• 扈跸：指护卫皇帝的行宫。
• 李下冠：引自李白的诗，意指高洁的气质和风范。
• 狼望：形容狼狈的形势。
• 任安：历史上曾有名士，指代才华出众之人。

诗词背景

作者介绍：曹勋，宋代诗人，以其清新婉约的诗风著称。生平不详，但其诗作常反映了对政治、时局的关心和对古人风范的追慕。

创作背景：此诗写于宋代，正值国家动荡和政治变迁之时，诗人通过回忆往昔的荣耀与现状的对比，表达了对国家和个人命运的深刻思考与无奈之情。

诗歌鉴赏

曹勋的《持节和王枢密三首》以其独特的视角和深邃的情感，展现了诗人对历史的反思和对现实的感慨。诗的开头以“长淮矫首得遐观”引入，画面感极强，诗人以长江为背景，抒发自己对往昔的怀念。接着，诗中描写了万马奔腾的壮观场面，表现出一种豪迈的气势，似乎在唤起曾经的繁荣与强盛。

中间部分“欣瞻幕府莲依水”，则转入对当下局势的思考，展现出一种对美好时光的留恋和对未来的迷茫。“狼望已销归庙略”，则表达了对现实的无奈与失落，暗示着个人与国家命运的联结。最后一句以“更持韵语访任安”结束，呼应了整首诗的主题，表现出对古人风范的追求，以及在动荡不安的时局中寻求精神寄托的愿望。

诗词解析

逐句解析：

1. 长淮矫首得遐观：诗人抬首远望长江，象征着对未来的希望。
2. 犹记当年获奉銮：提及昔日的辉煌，表达对荣华的怀念。
3. 万马饮淮貔虎肃：形象描绘了军队的气势，体现出强烈的民族自豪感。
4. 六师扈跸水云寒：描写护卫皇帝的场景，气氛凝重，隐含对时局的忧虑。
5. 欣瞻幕府莲依水：将视角转向当下，表现对美好景象的欣赏与感慨。
6. 慨念神州李下冠：提及李白，象征着高洁的理想与追求。
7. 狼望已销归庙略：表达无奈与对现实的反思。
8. 更持韵语访任安：寄托对古人精神的向往，体现出诗人的理想主义情怀。

修辞手法：

• 比喻：将军队比作“貔虎”，加强了形象与气势。
• 拟人：水云寒，赋予自然以情感，渲染了氛围。
• 对仗：如“万马饮淮”和“六师扈跸”，增强了诗的韵律美。

主题思想：诗歌通过对历史与现实的对比，展现了诗人对国家命运的深切关怀与对个人理想的思索，传达出一种对美好未来的渴望与追求。

意象分析

意象词汇：

• 长淮：象征广阔的胸怀与未来的希望。
• 万马：象征力量与团结。
• 莲：象征美好与纯洁。
• 李下冠：象征高洁的理想与追求。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“长淮”指的是哪条河流？

   • A. 黄河
   • B. 长江
   • C. 淮河
   • D. 珠江

2. “狼望已销”的意思是？

   • A. 形势改善
   • B. 形势恶化
   • C. 形势不变
   • D. 形势模糊

3. 诗中提到的“任安”指的是什么？

   • A. 一位历史名人
   • B. 一种精神追求
   • C. 一种景象
   • D. 一种风格

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《将进酒》

诗词对比：

• 杜甫的《春望》：同样表达对国家命运的忧虑，但侧重于社会现实。
• 李白的《将进酒》：更多地表现出个人的豪情与对人生的豁达，风格豪放。

参考资料

推荐书目：

1. 《宋代诗词研究》
2. 《中国古代诗歌鉴赏》
3. 《李白与杜甫的诗歌比较研究》