最后更新时间:2026-08-12 04:09:44
原文展示:
夕阳低欲尽，春浅色萧萧。暝色催归牧，炊烟向晚樵。疏星临水际，远火隔村桥。黯黯柴门夜，栖鸦对寂寥。
白话文翻译：
夕阳即将沉没，春日的色彩显得淡薄而凄凉。暮色催促着牧人归家，炊烟袅袅升起，迎接晚归的樵夫。稀疏的星星倒映在水面上，远处的灯火隔着村桥隐约可见。柴门在夜色中显得黯淡，乌鸦栖息，对着寂静的夜空。
注释:
- 夕阳低欲尽：形容太阳即将落山，天色将晚。
- 春浅色萧萧：春天的色彩不浓，显得有些凄凉。
- 暝色催归牧：暮色降临，催促牧人归家。
- 炊烟向晚樵：炊烟升起，迎接晚归的樵夫。
- 疏星临水际：稀疏的星星倒映在水面上。
- 远火隔村桥：远处的灯火隔着村桥隐约可见。
- 黯黯柴门夜：柴门在夜色中显得黯淡。
- 栖鸦对寂寥：乌鸦栖息，对着寂静的夜空。
诗词背景:
作者介绍:
张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗歌风格清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。这首诗《宿东鲁父居二首 其一》描绘了作者在东鲁（今山东一带）父亲居所的所见所感，通过对自然景色的细腻描绘，表达了作者对乡村生活的感慨和对亲情的思念。
创作背景:
这首诗创作于北宋时期，当时张耒因官场失意，回到东鲁父亲的居所，寻找心灵的慰藉。诗中通过对夕阳、春色、暮色、炊烟等自然景物的描绘，反映了作者内心的孤寂和对乡村生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言和细腻的笔触，描绘了一幅乡村傍晚的宁静画面。夕阳、春色、暮色、炊烟等元素交织在一起，构成了一幅富有诗意的田园风光。诗中的“暝色催归牧”和“炊烟向晚樵”生动地表现了乡村生活的日常场景，而“疏星临水际”和“远火隔村桥”则增添了一丝幽远和神秘感。最后两句“黯黯柴门夜，栖鸦对寂寥”则深刻地表达了作者内心的孤寂和对亲情的思念。整首诗情感深沉，意境悠远，展现了张耒诗歌的独特魅力。
诗词解析:
逐句解析:
- “夕阳低欲尽”：描绘夕阳即将落山的景象，暗示时间的流逝和一天的结束。
- “春浅色萧萧”：春天的色彩不浓，显得有些凄凉，反映了作者内心的孤寂。
- “暝色催归牧”：暮色降临，催促牧人归家，表现了乡村生活的日常节奏。
- “炊烟向晚樵”：炊烟升起，迎接晚归的樵夫，增添了生活的气息。
- “疏星临水际”：稀疏的星星倒映在水面上，增添了一丝幽远和神秘感。
- “远火隔村桥”：远处的灯火隔着村桥隐约可见，营造了一种宁静而遥远的氛围。
- “黯黯柴门夜”：柴门在夜色中显得黯淡，表达了作者内心的孤寂。
- “栖鸦对寂寥”：乌鸦栖息，对着寂静的夜空，加深了孤寂的情感。
修辞手法:
- 比喻：“疏星临水际”中的“临”字，比喻星星仿佛在水面上浮动。
- 拟人：“暝色催归牧”中的“催”字，赋予暮色以人的动作，生动地表现了乡村生活的日常节奏。
- 对仗：“夕阳低欲尽，春浅色萧萧”和“暝色催归牧，炊烟向晚樵”中的对仗，增强了诗歌的节奏感和韵律美。
主题思想:
这首诗通过对乡村傍晚景色的描绘，表达了作者内心的孤寂和对乡村生活的向往。诗中的自然景物与作者的情感交织在一起，展现了作者对亲情的思念和对宁静生活的渴望。
意象分析:
- 夕阳：象征时间的流逝和一天的结束。
- 春色：春天的色彩不浓，显得有些凄凉，反映了作者内心的孤寂。
- 暝色：暮色降临，催促牧人归家，表现了乡村生活的日常节奏。
- 炊烟：炊烟升起，迎接晚归的樵夫，增添了生活的气息。
- 疏星：稀疏的星星倒映在水面上，增添了一丝幽远和神秘感。
- 远火：远处的灯火隔着村桥隐约可见，营造了一种宁静而遥远的氛围。
- 柴门：柴门在夜色中显得黯淡，表达了作者内心的孤寂。
- 栖鸦：乌鸦栖息，对着寂静的夜空，加深了孤寂的情感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“暝色催归牧”描绘了什么场景？
A. 牧人归家
B. 樵夫归家
C. 渔夫归家
D. 农夫归家
-
诗中的“疏星临水际”使用了什么修辞手法？
A. 比喻
B. 拟人
C. 对仗
D. 排比
-
诗中的“黯黯柴门夜”表达了作者的什么情感？
A. 喜悦
B. 悲伤
C. 孤寂
D. 宁静
答案：1. A 2. A 3. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》：描绘了山居傍晚的宁静景色，与张耒的这首诗有相似的意境。
- 杜甫《春望》：通过对春日景色的描绘，表达了作者对国家和人民的忧虑，与张耒的这首诗在情感表达上有一定的相似性。
诗词对比:
- 张耒《宿东鲁父居二首 其一》与王维《山居秋暝》：两首诗都描绘了乡村傍晚的宁静景色，但张耒的诗更多地表达了内心的孤寂和对亲情的思念，而王维的诗则更多地展现了山居的宁静和超脱。
参考资料:
- 《宋诗选注》：收录了张耒的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
- 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的发展历程和主要作家，对理解张耒的诗歌有帮助。
