《奉简在伯四首》

最后更新时间:2026-08-12 10:13:44

原文展示:

渊明种秫有公田，郑老时时得酒钱。笑我作官浑乏此，自炊斗酒慰馋涎。

白话文翻译：

陶渊明种秫米有公田的收入，郑老先生时常能得到买酒的钱。而我作为官员却缺乏这样的便利，只能自己煮一斗酒来解馋。

注释:

• 渊明：指陶渊明，东晋时期的著名诗人，以隐居田园生活著称。
• 种秫：种植秫米，一种高粱。
• 公田：古代国家所有的田地，有时也指官员的禄田。
• 郑老：可能指某位时常能得到酒钱的长者。
• 浑乏：完全缺乏。
• 自炊：自己煮食。
• 斗酒：一斗的酒量，形容少量。
• 慰馋涎：满足口腹之欲。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写田园生活和个人情感。此诗可能是在表达作者对简朴生活的向往，以及对自己官场生活的不满。

创作背景: 这首诗反映了作者对简朴生活的向往和对官场生活的不满。通过对比陶渊明的田园生活和郑老的时常得酒钱，作者表达了自己在官场中的无奈和对自己生活的自嘲。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比陶渊明的田园生活和郑老的时常得酒钱，表达了作者对简朴生活的向往和对官场生活的不满。诗中“笑我作官浑乏此”一句，自嘲中透露出无奈和苦涩，而“自炊斗酒慰馋涎”则展现了作者对简单生活的渴望和对现实的妥协。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对自由自在生活的向往和对现实生活的无奈。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句“渊明种秫有公田”，通过提到陶渊明种秫米有公田的收入，暗示了田园生活的美好和自给自足的满足感。
• 第二句“郑老时时得酒钱”，通过提到郑老时常能得到买酒的钱，进一步强调了简朴生活的便利和满足。
• 第三句“笑我作官浑乏此”，作者自嘲自己在官场中缺乏这样的便利，表达了对官场生活的不满和无奈。
• 第四句“自炊斗酒慰馋涎”，作者只能自己煮一斗酒来解馋，展现了作者对简单生活的渴望和对现实的妥协。

修辞手法:

• 对比：通过对比陶渊明的田园生活和郑老的时常得酒钱，突出了作者在官场中的无奈和对自己生活的自嘲。
• 自嘲：作者通过自嘲自己在官场中缺乏简朴生活的便利，表达了对官场生活的不满和无奈。

主题思想: 这首诗的主题思想是表达作者对简朴生活的向往和对官场生活的不满。通过对比和自嘲，作者展现了对自己生活的无奈和对现实的妥协。

意象分析:

意象词汇:

• 渊明种秫：象征田园生活的美好和自给自足的满足感。
• 郑老得酒钱：象征简朴生活的便利和满足。
• 自炊斗酒：象征对简单生活的渴望和对现实的妥协。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“渊明”是指哪位著名诗人？ A. 李白 B. 杜甫 C. 陶渊明 D. 王维 答案：C

2. 诗中“笑我作官浑乏此”表达了作者的什么情感？ A. 自豪 B. 无奈 C. 愤怒 D. 满足 答案：B

3. 诗中“自炊斗酒慰馋涎”中的“斗酒”是什么意思？ A. 大量酒 B. 少量酒 C. 昂贵的酒 D. 便宜的酒 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《归园田居》：表达了作者对田园生活的向往和对官场生活的不满。
• 王维的《山居秋暝》：通过描绘山居生活的美好，表达了作者对简朴生活的向往。

诗词对比:

• 陶渊明的《归园田居》与赵蕃的这首诗都表达了作者对田园生活的向往和对官场生活的不满。
• 王维的《山居秋暝》与赵蕃的这首诗都通过描绘简朴生活的美好，表达了作者对现实生活的无奈和妥协。

参考资料:

推荐书目:

• 《陶渊明集》：收录了陶渊明的诗文，可以更深入地了解他的田园生活和思想。
• 《宋诗选》：收录了宋代诗人的作品，可以更全面地了解宋代诗歌的风格和特点。