《别离情所钟十二章章四句送定叟弟之官严陵 其三》

最后更新时间:2026-08-11 22:38:42

原文展示:

别离情所钟十二章章四句送定叟弟之官严陵 其三 张栻 〔宋代〕

严之水沦漪，其山复苍苍。 子陵钓游地，草木有馀光。

白话文翻译：

严陵的水波光粼粼，那里的山峦依旧苍翠。 这是子陵曾经垂钓游玩的地方，连草木都似乎散发着余晖。

注释:

• 严之水沦漪：严陵的水波纹，沦漪指水波纹。
• 其山复苍苍：那里的山峦依然苍翠。
• 子陵钓游地：子陵，指东汉隐士严光，字子陵，曾在严陵钓鱼。
• 草木有馀光：草木似乎还保留着过去的荣光。

诗词背景: 张栻是宋代著名文人，其诗多抒发个人情感，此诗为送别之作，表达了对弟弟定叟前往严陵任职的深情告别。严陵是严光的隐居地，这里山水秀丽，历史悠久，诗人借此表达了对弟弟未来的美好祝愿和对这片土地的敬仰。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘严陵的自然风光，表达了对弟弟的深情送别和对这片历史悠久的土地的敬仰。诗中“严之水沦漪，其山复苍苍”描绘了严陵的山水美景，而“子陵钓游地，草木有馀光”则融入了历史典故，赋予了这片土地以文化底蕴和历史的厚重感。诗人通过对自然景物的描绘，寄托了对弟弟的美好祝愿，同时也表达了对历史人物的敬仰和对传统文化的传承。

诗词解析:

• 首句“严之水沦漪”，通过描绘水波纹，展现了严陵的水景之美。
• 次句“其山复苍苍”，以苍翠的山色，描绘了严陵的山景之美。
• 第三句“子陵钓游地”，引入了历史典故，增加了诗歌的文化内涵。
• 末句“草木有馀光”，通过对草木的描绘，表达了这片土地的历史荣光和文化传承。

修辞手法:

• 比喻：通过“沦漪”比喻水波纹，形象生动。
• 拟人：“草木有馀光”赋予草木以人的情感，增强了诗歌的表现力。

主题思想: 这首诗通过对严陵自然风光和历史文化的描绘，表达了对弟弟的深情送别和对这片土地的敬仰，同时也体现了对传统文化的传承和对历史人物的敬仰。

意象分析:

• 水沦漪：象征着严陵的水景之美。
• 山苍苍：象征着严陵的山景之美。
• 子陵钓游地：象征着严陵的历史文化。
• 草木有馀光：象征着这片土地的历史荣光和文化传承。

互动学习:

1. 诗中“子陵钓游地”指的是谁的历史典故？ A. 严光 B. 张栻 C. 定叟 D. 李白 答案：A

2. 诗中“草木有馀光”表达了什么？ A. 草木的光泽 B. 草木的历史荣光 C. 草木的生机 D. 草木的衰败 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐：

• 《严陵钓台》（宋·陆游）：通过描绘严陵钓台的景色，表达了对严光的敬仰。
• 《严陵怀古》（宋·苏轼）：通过对严陵的怀古，表达了对历史的思考。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《张栻诗集》
• 《中国古代文学史》