《移官万安道中》

最后更新时间:2026-08-12 07:31:47

原文展示:

移官万安道中 赵蕃 〔宋代〕 立春今几日，特色已全回。 青入株株柳，芳残树树梅。 自由人历落，莫怨马虺隤。 总是天涯客，何伤岁尽来。

白话文翻译：

立春已经过去几天，春天的特色已经完全回归。 青翠的颜色渗透进每一株柳树，芳香虽残留在每一棵梅树上。 自由的人行走间显得洒脱，不要抱怨马儿疲惫。 我们都是漂泊在外的旅人，何必为岁末的到来而伤感。

注释:

• 立春：二十四节气之一，标志着春天的开始。
• 特色：指春天的特征，如生机勃勃的景象。
• 青入：青色逐渐显现。
• 株株：每一株。
• 芳残：芳香虽已减退但仍存。
• 历落：洒脱不羁的样子。
• 虺隤：马疲惫不堪的样子。
• 天涯客：指漂泊在外的旅人。

诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和人生的深刻感悟。此诗创作于他移官万安的旅途中，反映了他在漂泊中的豁达和对春天的喜悦。

创作背景: 这首诗是赵蕃在移官万安的旅途中所作，通过对春天景色的描绘，表达了他对自然的热爱和对旅途的豁达态度。诗中“自由人历落，莫怨马虺隤”一句，显示了他在旅途中的洒脱和对困境的乐观态度。

诗歌鉴赏： 这首诗以立春为背景，描绘了春天的生机盎然。诗人通过对柳树和梅花的描写，展现了春天的色彩和气息。诗中的“自由人历落”一句，表达了诗人在旅途中的洒脱和对自由的向往。最后两句“总是天涯客，何伤岁尽来”，则体现了诗人对漂泊生活的接受和对时光流转的豁达。整首诗语言清新，意境深远，表达了诗人对自然和人生的深刻感悟。

诗词解析: 逐句解析:

1. 立春今几日，特色已全回。——立春已经过去几天，春天的特色已经完全回归。
2. 青入株株柳，芳残树树梅。——青翠的颜色渗透进每一株柳树，芳香虽残留在每一棵梅树上。
3. 自由人历落，莫怨马虺隤。——自由的人行走间显得洒脱，不要抱怨马儿疲惫。
4. 总是天涯客，何伤岁尽来。——我们都是漂泊在外的旅人，何必为岁末的到来而伤感。

修辞手法:

• 拟人：如“青入株株柳”中的“青入”，赋予青色以人的动作，形象生动。
• 对仗：如“青入株株柳，芳残树树梅”中的对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的主题是春天的回归和旅途的豁达。诗人通过对春天景色的描绘，表达了对自然的热爱和对旅途的乐观态度。诗中的“自由人历落”和“总是天涯客”等句，体现了诗人对自由和漂泊生活的接受。

意象分析: 意象词汇:

• 青入：春天的青翠色彩。
• 芳残：虽减退但仍存的芳香。
• 历落：洒脱不羁的样子。
• 天涯客：漂泊在外的旅人。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“青入株株柳”中的“青入”是什么意思？ A. 青色逐渐显现 B. 青色消失 C. 青色固定 答案：A

2. 诗中“总是天涯客”表达了什么情感？ A. 悲伤 B. 豁达 C. 忧郁 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：同样描绘春天，但表达了对国家和人民的忧虑。
• 王维《鸟鸣涧》：以春天的宁静和生机为主题，风格清新。

诗词对比:

• 赵蕃的《移官万安道中》与杜甫的《春望》对比，前者表达了对春天的喜悦和旅途的豁达，后者则表达了对国家和人民的忧虑。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代诗歌的发展和特点。