最后更新时间:2026-08-11 23:58:33
原文展示:
晨出及未热，饭余因就谈。结交真有道，致此亦何堪。静听多闻益，微吟佳句耽。疎檐有新月，当共影成三。
白话文翻译：
清晨出门时天气还不热，饭后趁着凉爽便开始交谈。结交朋友确实有其道理，能达到这样的境界又有什么不好呢？静静地聆听，多听有益，轻声吟诵佳句，沉浸其中。稀疏的屋檐下有新月，应当与月影共成三人。
注释:
- 晨出：清晨出门。
- 未热：天气还不热。
- 饭余：饭后。
- 就谈：开始交谈。
- 结交：交朋友。
- 有道：有其道理。
- 致此：达到这样的境界。
- 何堪：有什么不好。
- 静听：静静地聆听。
- 多闻益：多听有益。
- 微吟：轻声吟诵。
- 佳句耽：沉浸在佳句中。
- 疎檐：稀疏的屋檐。
- 新月：初出的月亮。
- 共影成三：与月影共成三人。
诗词背景:
作者介绍:
赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和友情的热爱。这首诗是他在与朋友审知相聚时所作，表达了对友情的珍视和对自然美景的欣赏。
创作背景:
这首诗是在一个清晨，赵蕃与朋友审知相聚时所作。诗中描绘了清晨的凉爽、友人的交谈以及对自然美景的欣赏，体现了诗人对友情的珍视和对自然的热爱。
诗歌鉴赏：
这首诗以清晨的凉爽为背景，描绘了诗人赵蕃与朋友审知的相聚场景。诗中，“晨出及未热”一句，既表达了清晨的凉爽，又暗示了诗人对自然的热爱。“结交真有道，致此亦何堪”则表达了诗人对友情的珍视，认为结交朋友确实有其道理，能达到这样的境界又有什么不好呢？后两句“静听多闻益，微吟佳句耽”则进一步展现了诗人对自然美景的欣赏，静静地聆听，多听有益，轻声吟诵佳句，沉浸其中。最后一句“疎檐有新月，当共影成三”则以新月为背景，表达了诗人对自然美景的欣赏，与月影共成三人，更增添了诗的意境美。
诗词解析:
逐句解析:
- “晨出及未热”：清晨出门时天气还不热，表达了诗人对自然的热爱。
- “饭余因就谈”：饭后趁着凉爽便开始交谈，描绘了诗人与朋友审知的相聚场景。
- “结交真有道，致此亦何堪”：结交朋友确实有其道理，能达到这样的境界又有什么不好呢？表达了诗人对友情的珍视。
- “静听多闻益，微吟佳句耽”：静静地聆听，多听有益，轻声吟诵佳句，沉浸其中，展现了诗人对自然美景的欣赏。
- “疎檐有新月，当共影成三”：稀疏的屋檐下有新月，应当与月影共成三人，以新月为背景，表达了诗人对自然美景的欣赏，更增添了诗的意境美。
修辞手法:
- 比喻：“疎檐有新月，当共影成三”中的“共影成三”比喻诗人与朋友审知和新月的影子共成三人，增添了诗的意境美。
- 拟人：“静听多闻益”中的“静听”拟人化地表达了诗人静静地聆听的态度。
- 对仗：“晨出及未热，饭余因就谈”中的“晨出”与“饭余”、“未热”与“就谈”形成对仗，增强了诗的节奏感。
主题思想:
这首诗的主题思想是表达诗人对友情的珍视和对自然美景的欣赏。通过描绘清晨的凉爽、友人的交谈以及对自然美景的欣赏，诗人展现了其对友情的珍视和对自然的热爱。
意象分析:
- 意象词汇：晨出、未热、饭余、就谈、结交、有道、致此、何堪、静听、多闻益、微吟、佳句耽、疎檐、新月、共影成三。
- 详细解释：晨出表达了清晨的凉爽；未热暗示了诗人对自然的热爱；饭余描绘了诗人与朋友审知的相聚场景；就谈表达了友人的交谈；结交、有道、致此、何堪表达了诗人对友情的珍视；静听、多闻益、微吟、佳句耽展现了诗人对自然美景的欣赏；疎檐、新月、共影成三以新月为背景，表达了诗人对自然美景的欣赏，更增添了诗的意境美。
互动学习:
诗词测试:
-
这首诗的作者是谁？
A. 赵蕃
B. 苏轼
C. 李白
D. 杜甫
答案：A
-
诗中提到的“新月”象征着什么？
A. 清晨的凉爽
B. 友情的珍视
C. 自然美景的欣赏
D. 诗人的孤独
答案：C
-
诗中的“共影成三”指的是什么？
A. 诗人与朋友审知和新月的影子共成三人
B. 诗人与朋友审知和自然美景共成三人
C. 诗人与新月和自然美景共成三人
D. 诗人与朋友审知和诗人的影子共成三人
答案：A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼的《和子由渑池怀旧》：这首诗也表达了诗人对友情的珍视和对自然美景的欣赏，与赵蕃的这首诗有相似之处。
- 李白的《月下独酌》：这首诗以月为背景，表达了诗人对自然美景的欣赏，与赵蕃的这首诗有相似之处。
诗词对比:
- 赵蕃的《呈审知》与苏轼的《和子由渑池怀旧》：两首诗都表达了诗人对友情的珍视和对自然美景的欣赏，但赵蕃的诗更注重描绘清晨的凉爽和友人的交谈，而苏轼的诗更注重表达对友情的怀念和对自然美景的欣赏。
- 赵蕃的《呈审知》与李白的《月下独酌》：两首诗都以月为背景，表达了诗人对自然美景的欣赏，但赵蕃的诗更注重描绘清晨的凉爽和友人的交谈，而李白的诗更注重表达诗人的孤独和对自然美景的欣赏。
参考资料:
- 《宋诗选注》：这本书收录了赵蕃的这首诗，并对其进行了详细的注释和解析。
- 《宋诗鉴赏辞典》：这本书对赵蕃的这首诗进行了详细的鉴赏，并提供了相关的背景信息和创作背景。
