《次韵刘无言寿山中五绝句敢请诸僚和之》

最后更新时间:2026-09-03 18:54:13

原文展示: 萧閒谷饮更岩栖，应笑痴人簿领迷。万顷青油行省舫，嫩黄轻拂柳条低。

白话文翻译： 在幽静的山谷中饮酒，更在岩石上栖息，应该嘲笑那些沉迷于文书工作的痴人。在广阔的青油覆盖的水面上，行驶着省级的船只，嫩黄的柳枝轻轻拂过低垂的柳条。

注释:

• 萧閒：幽静、闲适。
• 谷饮：在山谷中饮酒。
• 岩栖：在岩石上栖息。
• 痴人：愚笨或沉迷的人。
• 簿领：文书工作。
• 万顷：形容面积广阔。
• 青油：指水面平静如油。
• 行省舫：行驶中的省级船只。
• 嫩黄：指新生的柳叶颜色。
• 轻拂：轻轻地拂过。

诗词背景: 作者介绍: 葛立方，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可看出其崇尚自然、闲适的生活态度。此诗可能是在其隐居或游历时所作，表达了对自然生活的向往和对世俗事务的轻视。

创作背景: 此诗可能是在作者远离尘嚣，享受自然之美的时刻所作，通过对比自然与世俗，表达了对简朴生活的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘自然景色的宁静与美好，对比了世俗事务的繁琐与无趣。首句“萧閒谷饮更岩栖”直接表达了作者对自然生活的喜爱，谷中的饮酒与岩上的栖息，都是远离尘嚣的象征。第二句“应笑痴人簿领迷”则通过“笑”字，表达了作者对那些沉迷于文书工作的“痴人”的轻蔑态度。后两句通过“万顷青油行省舫”和“嫩黄轻拂柳条低”的描绘，进一步强化了自然景色的宁静与美丽，同时也暗示了作者对世俗生活的超然态度。

诗词解析: 逐句解析:

• 第一句：通过“萧閒”和“岩栖”描绘了一个幽静的自然环境，表达了作者对这种生活的向往。
• 第二句：通过“笑”字和“痴人簿领迷”表达了作者对世俗事务的轻视。
• 第三句：“万顷青油行省舫”描绘了水面的广阔与平静，象征着作者内心的宁静。
• 第四句：“嫩黄轻拂柳条低”通过细腻的描绘，展现了春天的生机与美丽。

修辞手法:

• 比喻：“万顷青油”比喻水面的平静。
• 拟人：“嫩黄轻拂”赋予柳枝以人的动作，增加了诗句的生动性。

主题思想: 整首诗通过对自然景色的描绘，表达了作者对简朴自然生活的向往，以及对世俗事务的轻视和超然态度。

意象分析:

• 意象词汇：萧閒、谷饮、岩栖、痴人、簿领、万顷、青油、行省舫、嫩黄、轻拂。
• 分析：这些意象共同构建了一个幽静、闲适的自然环境，与世俗的繁琐形成鲜明对比，表达了作者的生活态度和情感倾向。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“萧閒谷饮更岩栖”表达了作者什么样的生活态度？ A. 忙碌 B. 闲适 C. 忧郁
2. “应笑痴人簿领迷”中的“痴人”指的是什么人？ A. 聪明人 B. 沉迷于文书工作的人 C. 自然爱好者
3. “万顷青油行省舫”描绘了什么样的景象？ A. 繁忙的船只 B. 平静的水面 C. 崎岖的山路 答案：B B B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读陶渊明的《归园田居》，同样表达了作者对自然生活的向往。 诗词对比: 可以将此诗与王维的《山居秋暝》进行对比，两者都描绘了自然景色，但表达的情感和态度有所不同。

参考资料: 推荐书目: 《中国古代诗歌选》、《宋诗鉴赏辞典》。