《卢谊伯宜之见过要斯远同赋以赠二首》

最后更新时间:2026-10-28 18:58:33

原文展示:

卢谊伯宜之见过要斯远同赋以赠二首 赵蕃 〔宋代〕

近别溪山郡，忽过风雨村。 浊醪成共把，佳句得深论。 旧价真齐骆，新题复到元。 从今得还往，宁只问寒暄。

白话文翻译：

最近分别于溪山郡，突然又来到风雨村。 我们一起举杯共饮浊酒，佳句得以深入讨论。 旧时的名声确实与骆宾王齐名，新作又达到了元稹的高度。 从今往后能够频繁往来，岂止是问候寒暖那么简单。

注释:

• 近别：最近分别。
• 溪山郡：地名，具体位置不详，可能指风景秀丽的地方。
• 忽过：突然来到。
• 风雨村：地名，可能指经历风雨的地方。
• 浊醪：浊酒，指未经过滤的酒。
• 共把：共同举杯。
• 佳句：优美的诗句。
• 深论：深入讨论。
• 旧价：旧时的名声。
• 齐骆：与骆宾王齐名，骆宾王是唐代著名诗人。
• 新题：新作的诗。
• 到元：达到元稹的水平，元稹是唐代著名诗人。
• 还往：往来。
• 宁只：岂止。
• 问寒暄：问候日常寒暖。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园，表达了对自然的热爱和对人生的思考。这首诗是赵蕃在与友人卢谊伯宜之分别后又重逢时所作，表达了对友情的珍视和对诗歌创作的热情。

创作背景: 这首诗是在赵蕃与友人卢谊伯宜之分别后又重逢时所作。诗中表达了诗人对友情的珍视，以及对诗歌创作的热情和对自己诗作的自信。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和生动的意象，表达了诗人对友情的珍视和对诗歌创作的热情。首句“近别溪山郡，忽过风雨村”描绘了诗人与友人分别后又重逢的情景，溪山郡和风雨村的对比，增添了诗意的层次感。次句“浊醪成共把，佳句得深论”展现了诗人与友人共饮浊酒，深入讨论诗句的情景，体现了诗人对诗歌的热爱和对友情的珍视。后两句“旧价真齐骆，新题复到元”表达了诗人对自己诗作的自信，认为自己旧时的名声可以与骆宾王齐名，新作又能达到元稹的高度。最后一句“从今得还往，宁只问寒暄”则表达了诗人对未来与友人频繁往来的期待，不仅仅满足于日常的寒暄。

诗词解析:

逐句解析:

1. “近别溪山郡，忽过风雨村”：诗人最近与友人在溪山郡分别，突然又来到了风雨村，表达了诗人对友情的珍视和对重逢的喜悦。
2. “浊醪成共把，佳句得深论”：诗人与友人共饮浊酒，深入讨论诗句，体现了诗人对诗歌的热爱和对友情的珍视。
3. “旧价真齐骆，新题复到元”：诗人认为自己旧时的名声可以与骆宾王齐名，新作又能达到元稹的高度，表达了对