《游东山·栈径》

最后更新时间:2026-08-12 11:37:09

原文展示:

诘曲羊肠中断，当安略彴通行。缓臂不携藜杖，翩翩自喜身轻。

白话文翻译：

羊肠小道曲折中断，但有一座小桥可以通行。我缓缓地挥动手臂，没有携带藜杖，轻盈地行走，心中自得其乐。

注释:

• 诘曲：曲折。
• 羊肠：形容道路狭窄曲折。
• 中断：中间断开。
• 略彴：小桥。
• 缓臂：缓慢地挥动手臂。
• 藜杖：用藜茎做的拐杖。
• 翩翩：形容轻盈飘逸的样子。
• 自喜：自我感到高兴。

诗词背景:

作者介绍: 王炎，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其对自然的热爱和对生活的悠然态度。此诗描绘了作者在东山游玩时的所见所感，展现了其超脱世俗、自得其乐的心境。

创作背景: 此诗可能创作于作者游历东山时，通过描绘自然景致和自身感受，表达了作者对自然美景的欣赏和对自由自在生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和生动的意象，描绘了作者在东山游玩时的所见所感。首句“诘曲羊肠中断”，以“羊肠”形容山路之曲折，而“中断”则暗示了道路的艰险。然而，“当安略彴通行”一句，却以“略彴”这一小桥的出现，巧妙地化解了前文的艰险，展现了作者面对困难时的从容与智慧。后两句“缓臂不携藜杖，翩翩自喜身轻”，则通过“缓臂”和“翩翩”等动作描写，生动地表现了作者轻盈自在、自得其乐的心境。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对自然的热爱和对自由生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 诘曲羊肠中断：首句以“羊肠”形容山路之曲折，而“中断”则暗示了道路的艰险。
2. 当安略彴通行：次句以“略彴”这一小桥的出现，巧妙地化解了前文的艰险，展现了作者面对困难时的从容与智慧。
3. 缓臂不携藜杖：第三句通过“缓臂”这一动作描写，表现了作者的从容不迫，而“不携藜杖”则进一步强调了作者的轻盈自在。
4. 翩翩自喜身轻：末句以“翩翩”形容作者的轻盈飘逸，而“自喜身轻”则表达了作者自得其乐的心境。

修辞手法:

• 比喻：以“羊肠”比喻曲折的山路，形象生动。
• 对仗：“缓臂不携藜杖，翩翩自喜身轻”中的“缓臂”与“翩翩”、“不携”与“自喜”形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想:

整首诗表达了作者对自然的热爱和对自由自在生活的向往，展现了作者超脱世俗、自得其乐的心境。

意象分析:

• 羊肠：象征曲折艰险的山路。
• 略彴：象征化解困难的小桥。
• 缓臂：象征从容不迫的态度。
• 翩翩：象征轻盈飘逸的姿态。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“略彴”指的是什么？ A. 小桥 B. 山路 C. 藜杖 D. 缓臂

2. 诗中“翩翩自喜身轻”表达了作者怎样的情感？ A. 忧愁 B. 自得其乐 C. 悲伤 D. 愤怒

3. 诗中“诘曲羊肠中断”描绘了怎样的景象？ A. 平坦的道路 B. 曲折艰险的山路 C. 宽阔的河流 D. 高耸的山峰

答案：1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》：同样表达了作者对自然的热爱和对自由生活的向往。
• 杜甫《望岳》：描绘了壮丽的山川景色，表达了作者对自然的敬畏之情。

诗词对比:

• 王炎《游东山·栈径》与王维《山居秋暝》：两首诗都表达了作者对自然的热爱，但王炎的诗更侧重于描绘具体的景致和自身的感受，而王维的诗则更注重营造整体的意境。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王炎的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《王维诗选》：收录了王维的诗作，可供与王炎的诗作进行对比阅读。